Sunday, June 15, 2014

JOINT RESULT 6


Website creation for the project “The magic wand of taste touches the arts”.

 A webpage was created for the faster and better multiplication of the activities and our project’s results as well as an active diary in relation to the two years of our program. The data collected by the pupils of the partner schools were uploaded on the webpage and a diary of actions was frequently updated throughout the project. In this way pupils and teachers were enabled to easily access the data of the three partner schools. The languages used in the webpage were English, as common language, as well as Greek, Spanish and Turkish, for the respective three schools.

Website address:



Δημιουργία ιστοσελίδας για το πρόγραμμα «Το μαγικό ραβδί της γεύσης αγγίζει τις τέχνες».

 Για την ταχύτερη και καλύτερη διάδοση τόσο των δράσεων όσο και των αποτελεσμάτων του σχεδίου μας αλλά και σαν μία μορφή ημερολογίου για τα δύο χρόνια του προγράμματος δημιουργήθηκε μία ιστοσελίδα. Σε αυτήν ανέβηκαν όλα τα δεδομένα που συλλέχθηκαν από τους μαθητές των εταιρικών σχολείων και κρατήθηκε ημερολόγιο των δράσεων του σχεδίου. Με αυτόν τον τρόπο μαθητές και δάσκαλοι είχαν εύκολα πρόσβαση στα δεδομένα και των τριών εταιρικών σχολείων. Στην ιστοσελίδα χρησιμοποιήθηκαν τόσο τα αγγλικά, σαν γλώσσα συννενόησης, όσο και οι εθνικές γλώσσες των τριών σχολείων (ελληνικά, ισπανικά και τούρκικα).


Proje içi web site oluşturma '' Lezzetin sanata sihirli dokunuşu''

 Etkinlikler ile proje sonuçlarının daha iyi ve daha hızlı çoğaltılması ve de iki yıllık programın aktif bir günlüğünün tutulması amacıyla bir web sitesi kuruldu. Partner okulların öğrencilerinin topladıkları bilgiler ve etkinlik günlükleri de bu siteye yüklendi. Bu yolla çocuklar ve öğretmenler için üç ortak okulun bilgilerine kolay erişim sağlandı. Sitede kullanılan diller ortak dil olarak İngilizce ile ilgili üç okulun dilleri olan Yunanca, İspanyolca ve Türkçe'dir. Web site adresi :

No comments:

Post a Comment