Sunday, June 15, 2014

JOINT RESULT 11


Selection and teaching of traditional songs concerning the diet.

 Pupils of every school chose 3 traditional songs of their country related to diet and sent them to the participant schools. In the framework of music lesson students were taught their partners traditional songs in their original language. In this way they got acquainted with the traditional music of the other countries as well as with their language.


Εκμάθηνση εθνικών παραδοσιακών τραγουδιών που αναφέρονται στη διατροφή.

 Οι μαθητές του κάθε σχολείου επέλεξαν 3 παραδοσιακά τραγούδια της χώρας τους που είχαν σχέση με τη διατροφή και τα έστειλαν στα εταιρικά σχολεία. Στα πλαίσια του μαθήματος της μουσικής τα παιδιά διδάχτηκαν τα παραδασιακά τραγούδια των εταίρων τους, στην αυθεντική τους γλώσσα. Έτσι ήρθαν σε επαφή τόσο με την παραδοσιακή μουσική των άλλων χωρών όσο και με τη γλώσσα τους αυτών.

Yemekle ilgili geleneksel şarkıların seçimi ve öğretimi

 Her okulun öğrencileri beslenmeyle ilgili üç geleneksel şarkı seçip diğer katılımcı okullara gönderdi. Müzik dersi çerçevesinde diğer iki okulun gönderdiği şarkılar çocuklara Orijinal dillerinde öğretildi. Bu yolla çocuklar diğer ülkelerin dilleriyle olduğu kadar geleneksel müzikleriyle de tanışmış oldular.

No comments:

Post a Comment